7

Японский сад можно рассматривать, трактовать и строить как кому угодно. Я же хотела поднять вопрос о проблеме единства и противоречия между японским садом и домом.

Вопрос о модерне - это не единственный поворот, который мог бы случиться при обсуждении проблемы единства сада и дома. Повторяю, не о нем речь (правда и и не о модернизме, который я вообще не имела в виду), и вообще не о мировых тенденциях в архитектуре. Но если речь все-таки зашла о модерне, то хочу напомнить, что у этого течения в искусстве в целом были свои отличия и свои временные рамки в каждой стране. Если уж говорить о России, то этот период определяют между 90-ми годами 19 века и 10-ми годами 20 века. И в Японии, как это кому-то ни странно слышать, тоже было время увлечения модерном (повторяю, не модернизмом). Оно пришлось тоже на конец 19-начало 20 века. В нем было много чего от французского art nouveau, и от немецкого Jugendstil, и от английского modern style, и даже от американского Тиффани.

[3] takedo, да конечно, существовали и существуют. меня интересуют изменения взаимоотношений жизни японцев в саду.